障害者権利条約の完全実施

私たちのことを私たち抜きで決めないで

国際連合の人権条約、「障害者の権利に関する条約（以下、障害者権利条約）」をご存知ですか。

この条約は、「私たちのことを私たち抜きで決めないで（Nothing About us without us）」を合言葉に世界中の障害当事者が参加して作成され、2006 年に国連で採択をされました。日本政府は2014 年 1 月に批准（条約に書かれたことを守ると約束をする事）をしています。

障害者権利条約は、障害者が障害のない人と同じように、地域でどこで誰と住むか選択でき、建物や交通機関を利用でき、情報が保証されることや、障害のない人と共に学ぶインクルーシブ教育を受ける権利などを定めており、障害を持つ人が障害のない人と同じように生活することができるようになる事を目的に作られました。

また障害者が生活を行う上での様々なバリアは、障害そのものに原因があるのではなく、社会との関わりの中で障害が生まれるという「障害の社会モデル」の考えを取り入れています。

例えば車いすを使っている人は、段差があってもスロープがあればお店に入ることができますよね。でもこうした配慮がないと、お店に入ることができず、「障害」になってしまいます。

つまり社会の仕組みに問題があり、結果として障害が生まれると定義しています。
障害がない人も、怪我をして杖を使って歩く事や、ベビーカーを押したりすることもありますよね。
いつ怪我、病気になって、障害を持つかはわかりません。

障害のある人もない人も、一人一人の違いが尊重されて、同じように生活できるようになること、それがこの条約の考え方です。この条約は障害のある人もない人も含めて、私たちの生活に大きく関わる条約なのです。

日本政府は本条約を 2014 年 1 月に批准をしました。私たちDPI日本会議はこの条約で日本政府が約束したことが国内できちんと実行されるように、障害者関連の国内法の整備に関する運動など、様々な取り組みを行っています。

■障害者権利条約

• 全文　川島聡・長瀬修仮訳
• 全文　日本政府の公定訳
• 障害者の権利に関する条約について（外部リンク：外務省HP）（リンク内に「第1回政府報告に関する障害者権利委員会の総括所見 英文／和文仮訳」もあります）

障害者権利条約の完全実施に向けて！

国連障害者権利委員会へ私たちの声を届けます

オンラインミニ講座「障害者権利条約の国連審査（建設的対話）」

障害者権利条約を国内で実施する時に、どのような監視・モニタリングのシステムがあるのか
障害者権利条約の国内の流れ、報告制度などについてわかりやすく解説をしていています。
講師はDPIの崔栄繁です。（手話、字幕あり）

提言一覧

▽パラレルレポート（NGOレポート）作成に向けた資料「DPIレコメンデーション（2018年3月29日暫定版）」PDF版、テキスト版（ワード）

障害者権利条約批准前後の主な動き、取り組み

• 2022年9月9日に障害者権利委員会から「日本の第1回政府報告に関する総括所見」が出された
• 2022年8月22日・23日、障害者権利条約の第一回目日本審査（建設的対話）が開催され、JDF（日本障害フォーラム）・DPI日本会議等から総勢100余名がジュネーブでのロビイング（権利委員への働きかけ）に参加
• 2021年3月 JDF総括所見用パラレルレポートが障害者権利委員会に提出される（外部リンク：日本語版PDF）
• 2020年11月21日、22日「障害者権利条約がめざす差別のない社会へ～いのちと尊厳が守られる社会をつくる～」をテーマに第9回DPI障害者政策討論集会をオンライン開催
• 2019年9月23日 障害者権利条約の日本政府に対する事前質問事項を検討する作業委員会にJDF（日本障害フォーラム）から総勢30余名がジュネーブでのロビイング（権利委員への働きかけ）に参加（▶ロビイング報告はこちら　第1回、第2回）
• 2019 年6 月 約2年間の議論を経てまとめたJDF事前質問事項用パラレルレポートが障害者権利委員会に提出される（外部リンク：日本語版PDF）
• 2018年12月1日　第7回DPI障害者政策討論集会で「JDFパラレルポート特別委員会によるレポート作成経過と今後の取り組み」をテーマに全体会を開催
• 2018年11月10日　障害者基本法改正に向けた北海道フォーラム
• 2018年10月20日　基本法改正フォーラムin熊本「今、障害者基本法改正を～障害者権利条約審査を前に」
• 2018年8月18日　障害者基本法改正を目指して、ADF地域フォーラムが開催された
• 2018年6月27日　国連障害者の権利条約推進議員連盟総会に参加しました
• 2018年3月29日　「障害者権利条約を国内施策に活かすための院内学習会」を開催
• 2017年10月～11月　障害者権利条約に関する台湾政府の報告書審査傍聴　事前学習会、1日目、2日目、3日目、4日目、最終日
• 2016年　日本政府が障害者権利条約批准国として、政府報告書を国連障害者権利委員会へ提出
• 2014年　障害者権利条約批准
• 2013年　障害者差別解消法、障害者雇用促進法の制定、学校教育法施行令の改正
• 2012年　障害者総合支援法、障害者虐待防止法制定
• 2011年　障害者基本法改正
• 2009年　日本政府が障害者権利条約が批准する動きがあったが、国内から時期早々と強い反対があり延期。日本国内の障害者関連法の整備の為、障がい者制度改革推進本部が発足
  （DPI 日本会議から尾上浩二副議長（当時事務局長）が構成員として参加）

今年度の活動方針

関連資料（書籍）

• • 知っていますか?障害者の権利一問一答
  • 障害者の権利条約でこう変わる Q&A
  • －障害者権利条約の批准と完全実施に向けて－障害者権利条約　日英対訳とコメント
  • 障害者権利条約はこうして生まれた－私たちの社会を変えるために－
  • みんなちがってみんな一緒！－障害者権利条約－

資料（障害者権利員会一般的意見、総括所見集、その他）※すべて外部リンク

• • 障害者権利員会の一般的意見（英語）一覧（Latest general comments）
  • 一般的意見第1号（2014年）第12条：法律の前における平等な承認
    （仮訳：日本障害者リハビリテーション協会）
  • 一般的意見第2号（2014年）第9条：アクセシビリティ
    （仮訳：日本障害者リハビリテーション協会）
  • 一般的意見第3号（2016年）第6条：障害のある女性及び少女
    （仮訳：日本障害フォーラム　訳者：真下弥生、DPI女性障害者ネットワーク協力　監訳：石川ミカ）
  • 一般的意見第4号（2016年）第24条：インクルーシブ教育を受ける権利
    （仮訳：石川ミカ、日本障害者リハビリテーション協会　監訳：長瀬修）
  • 一般的意見第5号（2017年）第19条：自立した生活及び地域社会への包容
    （仮訳：日本障害フォーラム　訳者：石川ミカ）
  • 一般的意見第6号（2018年）第5条：平等及び無差別[差別しないこと]
    （仮訳：日本障害フォーラム　訳者：石川ミカ）
  • 一般的意見第7号（2018年）第4条3項および第33条3項：条約の実施及び監視における障害児を含む障害者の代表団体を通じた参加（仮訳：日本障害者協議会 訳者：佐藤久夫、岡本明）（※リンク先ページ下段【参考5】）
  • 一般的意見第8号（2022年）第27条：労働と雇用
    （仮訳：日本障害者協議会 訳者：佐野竜平、松井亮輔、佐藤久夫）（※リンク先ページ中段＜●第27条（労働と雇用）に関する一般的意見　確定版（2022年10月）（wordファイル）＞）
  • IDA（国際障害同盟）作成：CRPD総括所見集（2024年4月更新）（IDA’s compilations of CRPD Committee’s Concluding Observations updated by April 2024）※英語
  • WHOの地域精神保健ガイダンスの日本語版(PDF)

   

最近の活動、関連ニュース

2025年04月14日

半期ごとの活動をまとめた「DPI通信」第8号を作成しました！

- DPIでは活動をより多くの方に知っていただくため、半期ごとの活動をまとめた「DPI通信」を作成しました。 DPIホームぺージに掲載をした各部会の活動報告のまとめ、いま特に注目すべき点についてくわしく取り上げるピックアップ... 続きを読む

2025年04月08日

【開催報告】静岡タウンミーティング「インクルーシブ教育を実現するためには」（キリン福祉財団助成事業）

- 私たちDPI日本会議は、公益財団法人キリン福祉財団助成事業として、「障害者権利条約の審査・総括所見を活用した国内法制度整備事業」を実施しています。 2025年1月25日(土)に実施した大分県でのタウンミーティング、2月2... 続きを読む

2025年04月03日

【5/31・6/1】第40回DPI全国集会 開催－国連・障害者権利委員会の最新動向と、日本が取り組むべき課題を共に考える2日間

- DPI（障害者インターナショナル）日本会議は、1986年の結成以降、障害当事者が主体となり、国内外におけるすべての障害者の権利確立と、自立した個人としての生活を保障する社会を創ることを目標として、制度・政策に対する提言等... 続きを読む

2025年04月01日

【報告】成果報告会「障害者基本法改正から国内法制度のバージョンアップを！～法改正で解決したい10テーマをもとに考える～」（キリン福祉財団助成事業）

- DPI日本会議は、2022年度から3年間にわたり、公益財団法人キリン福祉財団の助成を受け、「障害者権利条約の審査・総括所見を活用した国内法制度整備事業」に取り組んできました。本事業は、2022年10月に国連の障害者権利委... 続きを読む

2025年03月25日

【JICAビデオ教材紹介】インクルーシブな社会を目指して〜障害者運動から見た日本の物理的バリアフリーと街づくり〜

- JICAが日本の障害者運動と街づくりに関するビデオを作成しました。 本ドキュメンタリー動画は、日本における障害者運動の歴史をたどりながら、「誰一人取り残さない」社会の実現を目指してきた人々の声と歩みを紹介しています。障害... 続きを読む

記事一覧はこちら

DPIへご寄付をお願いします！

賛助会員募集中です！

現在位置：ホーム > 私たちの活動 > 障害者権利条約の完全実施